本报记者苗春

舞剧电影《永不用逝的电波》剧照。出品方供图

“滴滴滴”的电波声，把不雅众带回上海目田前的至暗本领。李侠和兰芬挽手警惕地走进石库门胡衕。摇曳的旗袍、阴黧黑的跳舞、漫天的“摩斯密码雨”，战役与爱情、极致之好意思与激荡之力相互交汇，扣东谈主心弦。

这是舞剧电影《永不用逝的电波》展现的一幕幕场景。

1937年，李白(舞剧中的李侠原型)到上海认真党的玄机电台责任。他与翻新爱东谈主裘慧英(舞剧中的兰芬原型)永恒隐私，战斗在“上海——延安”的空中通信线上。1948年12月30日凌晨，李白恶运被捕，1949年5月7日被杀害，时年39岁。20天后，上海宣告目田。

这个确切的故事数度被改编成艺术作品。1958年，由王苹执导、孙谈临主演的同名电影成为脍炙东谈主口的中国影史佳作。2018年，上海歌舞团创排舞剧《永不用逝的电波》，由韩真、周莉亚任总编导，王佳俊、朱洁静主演，赢得极大到手，迄今已上演600多场。本年6月，上海歌舞团联袂尚世影业推出同名舞剧电影，由原班跳舞演员出演，见证红色经典IP振作出耐久弥新的生命力。

从舞台到银幕

影片总导演、上海电影家协会主席郑大圣第一次看舞剧《永不用逝的电波》便很诧异，因为想不到舞剧不错将谍战故事讲得如斯摄人心魄，况且舞剧语汇体现了许多电影化想维。获邀执导这部舞剧电影后，他决定将各式电影讲话和立场“重组”，拍一部更多姿多彩的电影。

舞剧擅长抒怀、写意，电影则以具象、写实为特质。影片导演、总制片东谈主崔轶合计，将这部舞剧搬上大银幕，需要惩办3个贫乏：若何从记录舞台剧的电影转向舞剧电影？若何将舞台扮演转向电影扮演？若何将古典的舞台空间转向当代的影像空间？郑大圣提倡的惩办方针是：用多重空间突破舞台空间；请专科东谈主士给跳舞演员上扮演谈判课，进步扮演手段；以电影好意思学记号赋予影像当代性，具体而言即是用摩斯密码联接全片。

电影中保留了舞台扮演的主体呈现，尤其是舞剧的一些华彩段落，如群舞《渔光曲》、李侠和兰芬的双东谈主舞、李侠被捕前的独舞等。影片也取景上海车墩影视基地，进驻LED编造影相棚，登第上海海外跳舞中心戏院和排演厅实景，将故事穿插于虚与实之间，打造出新颖的影像立场。

电影主创濒临的一个挑战是这部90分钟的舞剧电影莫得一句台词，是以必须尽可能多地使用视听讲话，施展光影、镜头、音效等的作用，达到“无声胜有声”的意境。主创为电影策画了许多细节，比如夜深李侠发完电报，轻轻脱下鞋光脚进屋，只为不吵醒爱东谈主；主东谈主公区别拥抱时，相互用手指在对方肩头敲出摩斯密码“我爱你，永恒”……电影特写镜头呈现的这些幽微行为，直击不雅众内心。影片中还有许多令东谈主印象真切的镜头：李侠和兰芬的双东谈主舞深情预备，布景上一朵朵蔷薇花渐次开放，婉约动东谈主；胡衕里“黎明城市醒来”的舞段模仿歌舞片的拍法，在写实的街谈完成，飘溢着贩子气味；兰芬夏令独坐挥扇，布景上画家蒋兆和创作于上世纪40年代的《流民图》逐渐张开，发达了旧中国东谈主民的难熬施行……

郑大圣对王佳俊和朱洁静的扮演推奖有加，合计他们的扮演接管住了镜头的检修，“近景、特写中，他们丰富的微脸色让不雅众忘掉了他们舞者的身份”。

王佳俊说，从舞剧到电影就像“造梦”，“电影中的实景带咱们穿越回阿谁期间，嗅觉我方即是影片中的扮装”。朱洁静暗示，原本在舞台上他们也接收了一些糊口化的扮演方式，而拍电影使扮演愈加“落地”，比如择菜、织毛衣等，“拍完电影再回到舞台，不雅众评价咱们比之前的景色更好、更真，杀青了一个机密的当先”。

成为沪文化代表作

数十年来，从电影到舞台，又转头电影，“永不用逝的电波”的故事在上海的上空画出了一齐艺术的螺旋，用抓久的生命力紧记了一首英杰颂歌。舞剧电影《永不用逝的电波》也成为融红色文化、海派文化与江南文化于孤单的上海文化代表作。

不雅众对影片赐与如潮的好评：“《渔光曲》跳得太好意思了!有了电影镜头加抓，跳舞超赞!”“低估了红色题材的颜面进度。全程共情共识!”“男女主角不仅颜值高，演得也很动东谈主!”“舞台扮演和电影手法锐利分明，立场前锋独到。”

李白义士之孙李立立不雅影后，对许多片断深有感叹。比如他合计，片中插入的上世纪40年代上海街景詈骂记录片，为影片增添了确切感。“在这些场景背后，咱们仿佛看到目田战役插足决战阶段时，李白义士任务的冗忙以及濒临的严峻外部环境。他不顾个东谈主安慰，精心尽职地责任，直至斗胆捐躯。”在他看来，这部影片是红色电影中艺术发达手法格外独到的一部，“不雅众看后会留住许多品尝”。

“这是一种全新的电影形状。”中国电影指摘学会会长饶晨曦说，“这部电影破裂传统电影和舞剧之间的领域，实景、舞台、编造场景夹杂交汇，营造多时空交错的不雅影体验。主创深入挖掘和展现翻新战役年代先烈的精神面庞和渴望信念，既有历史的耐心感，又有个体脸色的细巧描述，体现了艺术性和想想性的高度斡旋。”

上海戏剧学院副院长、老师聂伟合计，舞剧电影《永不用逝的电波》是上海文艺责任者献给中华东谈主民共和国开辟75周年和上海目田75周年的一封“红色情书”。与上海并列的许多海外多数市王人有城市独属的电影瑰丽开云集团「中国」Kaiyun·官方网站，永恒以来，上海孜孜以求寻找具备史诗气质的影像来展现这座城市的气质、精神与品格，“舞剧电影《永不用逝的电波》即是这么的一部作品”。